Cafoscarina.it

La traduzione: una grande arte

Un libro sulla traduzione per tutti coloro che amano leggere. Vi si parla del difficile ed entusiasmante mestiere del traduttore, misconosciuto, mal remunerato, ma determinante per la comprensione e il successo di un autore straniero. Kornej _ukovskij (1882-1969) ha svolto un ruolo straordinario nella cultura russa del Novecento. Ha avuto stretti rapporti con tutti i suoi massimi rappresentanti, da Majakovskij, Pasternak, Repin, Benois fino a Sol_enicyn. Fu uno dei fondatori della rinomata scuola di traduzione sovietica. Fu critico letterario, saggista, grande comunicatore. , inoltre, un classico della letteratura per l'infanzia: generazioni di bambini russi sono cresciute e crescono con le sue filastrocche.

Traduzione
Prezzo: 12,00 €

Specifiche

2003
224
9788888613499
Bianca Maria Balestra e Julia Dobrovolskaja
cm 14,8 x 20,5
Temporaneamente non disponibile

Related products

Maurizio Scarpari

Mencio (IV secolo a.C.) il maggiore interprete della dottrina di Confucio e uno dei pi brillanti filosofi della Cina antica. Il suo contributo allo sviluppo e al successo della scuola confuciana e l'influenza che le sue idee hanno avuto per oltre due millenni non trovano paragoni nell'intera storia del pensiero cinese. L'opera che... Approfondisci

Prezzo: 12,00 €
Anno: 2002
ISBN: 9788888613420

Il presente volume prosegue una precedente pubblicazione, incentrata sul tempo del ricordo: La memoria e l'oblio (Cafoscarina, Venezia 1999), frutto di una quipe di ricercatori. Questa volta, per seguire gli a priori kantiani, la ricerca, opera dello stesso gruppo di lavoro, ha assunto come oggetto di studio la nozione di spazio,... Approfondisci

Prezzo: 12,00 €
Anno: 2003
ISBN: 9788888613468

Francesco Leoncini

Repubblica Ceca, Slovachia, Ungheria, Polonia stanno per entrare nell'Unione Europea. Qual il loro passato, quale contributo porteranno alla costruzione dell'Europa, quali sono stati gli eventi, le crisi che hanno coinvolto nel secolo scorso non solo questi paesi ma l'intero Continente? Attraverso una serie di saggi su momenti... Approfondisci

Prezzo: 15,00 €
Anno: 2003
ISBN: 9788888613529
Temporaneamente non disponibile
Risultati 1 - 3 di 3
Collane

Libreria Editrice Cafoscarina S.r.l

Codice Fiscale e Partita IVA 00298940271